Spiegazione video google wave in italiano? Ci pensa bananaffair.it

Un video in italiano su google Wave, che spieghi in linea generale come usare google wave è una delle cose più utile ai principianti. Questo è il desiderio di tutte quelli che si trovano alle prime armi con Google Wave

Finora, ci potevano affidare ai numerosi video in inglese, presenti su youtube.
Ma non tutti hanno una comprensione sufficiente di questa lingua.
Così un giorno mi viene segnalata da banananaffair la presenza sul loro sito di un video doppiato in italiano della presentazione Panoramica ufficiale di Google Wave.
Mi accorgo subito che il loro lavoro è ben fatto, di qualità quasi professionale. Quindi, perchè non condividerlo con i Wavers ?

Nel video si parla in soli 10 minuti di:

1. L’ idea alla base di google wave: l’ email se fosse inventata ai giorni nostri
2. Usare google Wave per contattare contemporaneamente più persone
3. Usare Google Wave per invitare gli amici ad un vento e chiedere una risposta SI/NO
4. Drag & Drop di foto (non ancora disponibile nella versione preview)
5. Integrazione reciproca tra google ave e blog (sarebbe una svolta, ma non è ancora disponibile)
6. Scrittura collaborativa con google Wave
7. Funzione playback per guardare la storia di una Wave
8. I robots. Esempi: tweety e rossi per la traduzione simultanea (non ancora disponibili nella forma vista nel video)

Se volete più dettagli sulla realizzazione del doppiaggio di questo video, andate al leggere l’ articolo originale sul sito di banana.

OK NOTIZIE

Tags: bananaffair, italiano, usare google wave

07 dicembre 2009